
香港政府空間數據共享平台 CSDI
官方授權數據
荃灣時光地圖從空中看見城市的記憶
透過香港政府官方衛星影像及地理空間數據,帶你從天空俯瞰荃灣——從1960年代漁村到今日繁華都市, 逐年代比對,重新認識這片土地的蛻變故事。
探索年代地圖
荃灣時光地圖 — 課堂探究工作紙
常識科小學版 P4–P6CSDI 官方數據
荃灣城市發展年代時間軸
1963年
荃灣以工業為主,海岸線貼近現今青山公路一帶,大片低地尚未開發
1976年
填海工程開展,荃灣工業區擴大,大量廠房和工人宿舍落成
1988年
地鐵荃灣線通車,帶動商業發展,工廠逐漸遷移,住宅樓宇增加
2000年
工業式微,舊廠房改建為商場和住宅,海濱長廊初步建成
現代
全面城市化,The Mills 等活化項目出現,CSDI 記錄最新面貌
地圖對比區域
1963 年地形圖(CSDI 歷史圖層)
請於 tsuenwan.app/aerial-history 截圖貼上
現代衛星圖(CSDI 2020s)
請於 tsuenwan.app/aerial-history 截圖貼上
數據來源:portal.csdi.gov.hk
探究問題
第 1 題
觀察兩幅地圖,說出荃灣海岸線有什麼變化?
第 2 題
你認為荃灣的土地是從哪裡來的?(圈出答案)
A. 山上建造 B. 填海而來 C. 從其他地方搬來
第 3 題
找出地圖上的三棟屋博物館,它在哪個方向?(用東南西北表示)
第 4 題
荃灣在 60 年內有哪些建築物消失了?請寫出兩個。
第 5 題
如果你是 1960 年代的荃灣小朋友,你覺得今天的荃灣最大的分別是什麼?
5+
地圖圖層
60年
歷史跨度
官方
CSDI 數據
免費
教育用途
向下探索
代言人導賞
小荃 & 小優帶你穿越時光
荃優悠代言人小荃與小優親自導覽,介紹荃灣各年代嘅地貌變遷與歷史故事

小荃
荃灣探索先鋒
漁村與工廠並存的年代
嗨!我係小荃,荃優悠嘅代言人!
小荃 正在說話
1 / 5 個年代

小荃
探索精神 · 路線達人
導覽 1960s / 1980s / 2020s

小優
歷史學者 · 知識達人
導覽 1970s / 2000s
CSDI 官方歷史航拍圖層
穿越時光,俯瞰荃灣
結合香港政府空間數據共享平台(CSDI)官方衛星影像,切換不同年代地圖圖層,見證荃灣八十年城市演變
現代衛星城市
現代衛星 · 2020s
代表地標
如心廣場、荃灣海濱
現代荃灣已成為設施完善的成熟衛星城市,如心廣場、荃灣西等現代發展項目矗立海濱,同時多個歷史建築獲得活化保育。
圖層來源
地政總署衛星影像 (CSDI)
本圖層使用香港地政總署透過 CSDI 平台發布之官方地圖數據,免費開放使用。
點擊上方時間軸切換不同年代,地圖會即時更新對應圖層。開啟「對比模式」可左右拖動比較兩個年代。
荃灣 現代衛星 地圖
香港政府空間數據共享平台 CSDI
官方數據
地政總署衛星影像 (CSDI)
數據來源:香港政府空間數據共享平台(CSDI)· 地政總署
portal.csdi.gov.hk荃灣 — 現代衛星 (2020s)
地政總署最新正射影像(解析度 0.1 米),現代荃灣已成熟衛星城市,如心廣場、新市鎮設施齊備。
教學資源中心
CSDI 地圖 × 課堂學習
荃優悠為老師提供完整嘅教學方案——將政府官方空間數據整合入各科教學,讓地圖成為最生動嘅課本
常識科小學高年級
荃灣的變與不變——用衛星地圖探索社區歷史
學習目標
- 1認識荃灣不同年代的城市面貌
- 2理解城市化對土地利用的影響
- 3培養空間思維與地圖閱讀能力
課堂活動
- 比對現代衛星圖與地形圖,找出荃灣海岸線變化
- 用 CSDI 地圖定位三棟屋、The Mills 等文化遺址
- 繪製「荃灣年代時間軸」海報
本課教學工作紙已備妥
申請教師帳戶免費教學資源下載
教學工作紙(小學版)
免費下載教學工作紙(中學版)
免費下載地圖活動卡
免費下載CSDI 使用指引
教師版